لقاءات مع الفتيات الوحوش
تريد الدّيمي-تشان المحاولة
.ساتو-سينسي، الشّرب الكثير ليس جيّدًا
.عليك التّوقّف والذّهاب للنّوم
!لا بأس! غدًا يوم عطلة
!تاكاهاشي-سينسي
،هيّا يا تاكاهاشي-سينسي! اشرب المزيد
!ودعنا نتحدّث عن مستقبل التّعليم
.يا لك من مثيرة للمشاكل
.يحتاج متسبّبو المشاكل من أمثالك للتّأديب
التّأديب؟ أيّ نوع من التّأديب؟
كلاّ! تاكاهاشي-سينسي، ليس في غرفة ...المعيشة... لا يمكنك أن
...كلاّ! كوسي
...الجزء المثلّث... قد
المنقلة؟ تستعمل المنقلة أيضًا؟
!الطّباشير... والطّباشير أيضًا
!أنا أتعلّم
مرحبًا؟
آسف، هل كنت نائمة؟
أوغاكي-سان؟
...لا، كنتُ أدرس بعض طرق التّأديب التّعليميّة
.فعلاً؟ أنت متفانية في عملك حتّى نهاية الأسبوع
على أيّ حال، ما الأمر يا أوغاكي-سان؟
.في الحقيقة، كنتُ أفكّر بشأن ما حدث ذلك اليوم
ذلك اليوم؟
تقصد عندما أتيتَ برفقة كورتز-كُن؟
الشّخص الّذي حاز على اهتمامك هو تاكاهاشي-سينسي، صحيح؟
...كـ-كيف عرفت
إنّه هو، صحيح؟
،لكن حسب معرفتي بك
فلن تُقدمي على أيّ خطوة وستقفين بلا حراك، صحيح؟
.أنا لا أنتقدك، لكنّي لا أعتقد أنّ عليك الاستمرار هكذا
!حان الوقت يا ساكيي
!حان الوقت لتُظهري حقيقتك كسقّوبة
...حسنًا
بشكل صريح أكثر، إنّ سبب كونك بطيئة في التّصرّف
هو لأنّك لا تستطيعين تفادي تأثيرك الجنسيّ .في العلاقات العاطفيّة
لكنّك لا تريدينه أن يؤثّر على كيفية دخولك فيها، صحيح؟
...صحيح
أعرف أنّك عازمة دائمًا على عدم استعمال تأثيرك الجنسيّ
.على الآخرين لمنفعتك
.لذلك أفهم سبب تردّدك
،لكن بما أنّ هنالك رجلاً قد فاز بقلبك
!فعليك أن تعوّدي نفسك على استعمال حيلك عليه
هل أنا مخطئ؟
استدعي غرائز السّقّوبة !الّتي تلتهم الرّجال ليلة بعد ليلة
.يحدث هذا في الأساطير فحسب
.وتوقّف عن الصّراخ أيضًا
.ولكنّك على حقّ يا أوغاكي-سان
.أعرف أنّ عليّ أن أتغيّر
.وذلك لأحظى بعلاقة
.وأيضًا لأتقبّل ما يعنيه أن أُعجب بأحدهم
.لا أستطيع مواصلة الهرب من تأثيري الجنسيّ
.هذا صحيح
.هذه فرصة جيّدة لتجربة أشياء جديدة
لذلك ابدئي بالقيام بأمور لإغواء !تاكاهاشي-سينسي غدًا
هل عليّ ذلك؟
!طبعًا
عدد مرّات إغوائك لشخص بالصّدفة قليلة، صحيح؟
سوف يحصل على حبيبة قبل حتّى !أن تعتادي على استعمال تأثيرك
وعدم القيام بالأمر بكلّ جوارحك .لن يغيّر حتّى النّظرة على وجهه
!لن تحصلي على أيّ تجربة إن لم يُظهر أيّ ردّ فعل
.لذلك تحتاجين إلى طريقة تفرّديّة لإغوائه
...أفهم كلامك من النّاحية النّظريّة، ولكن
ما أقصد هو أنّي لن أجبرك، لكن ألا يساورك الفضول
لرؤية كيف يبدو تاكاهاشي-سينسي وهو مُحرَج بالفعل؟
...المعذرة
ساتو-سينسي؟
...آسف
.ظننتُ أنّك هيكاري
.كلاّ، آسفة لدخولي فجأة هكذا
.تفضّل تناول هذا مع الشّاي
كعك شيبا
...لذلك
.فكّرت أنّ عليّ التّحدّث معك بشأن السّقّوبات
.كنتُ آمل أن يساعدك ذلك
يتوق النّاس من أمثال تاكاهاشي-سينسي .للمعرفة الّتي لا توجد في الكتب
!إن فتحتِ الموضوع، فسيحوز على اهتمامه
فعلاً؟
.أنا مهتمّ بالأمر بالتّأكيد
.لقد حاز على اهتمامه
لا أحصل على الكثير من الفرص للتّعلّم .عن السّقّوبات من سقّوبة
.أعتقد أنّ الكتب والوثائق لا تروي القصّة الكاملة
!ما يهمّ هنا هو توقيت فتحك للموضوع
!لا تضيّعي الوقت
!أجل
!نعم
!هكذا بالضّبط
إذًا، هل تريد اختبار القليل من تأثير السّقّوبات الجنسيّ؟
...حسنًا، إن عذرتني لوهلة
مهلاً، ما الّذي تفعلينه؟
.سأنزع سترتي فحسب. لا تقلق
...هكذا إذًا
هكذا إذًا؟
!أجل
!ها أنا ذي
ما-ما رأيك؟
!أتمنّى الموت
.حسنًا، أعتقد أنّك تبدين جميلة للغاية
لقد تغيّر مظهرك بالكامل، صحيح؟
...شكرًا لك
!لا توجد أيّ ردّة فعل
لا يبدو هذا كنتيجة لاستعمال تأثيري .الجنسيّ أو ما شابه
...بل يجعلني قلقة أكثر فحسب
هل أملك تأثيرًا جنسيًّا بالفعل؟
!كم هذا مثير
!وكأنّي أستطيع رؤية جاذبيّتها الجنسيّة
أشعر بالفعل وكأنّي عدتُ .لأكون مراهقًا تحكمه الهرمونات
.من الأفضل ألاّ أحاول النّظر لجسدها بالكامل كالعادة
...سأركّز فقط على المنطقة فوق عينيها
...يبدو شعرها حريريًّا للغاية
!كلاّ
لا أصدّق أنّ القليل من الملابس .تُحدث كلّ هذا الفرق
.يمكنني الآن رؤية مدى اجتهادها في العادة
فلا يمكنني أن أشعر بأيّ شيء بمظهرها .العاديّ ما دمت لن ألمسها
...راودتني فكرة للتّوّ
ما هي؟
ألا يمكنك ارتداء ملابس عاديّة أكثر بشكل دوريّ؟
لا بدّ أنّ كونك حذرة كلّ يوم .يُشعرك وكأنّك تختنقين
،إن تهاونتِ قليلاً فقط
لن يكون تأثيرك الجنسيّ مشكلة، صحيح؟
...في الحقيقة
،أخبرني يا تاكاهاشي-سينسي
هل تعتقد أنّ مشاعر الانجذاب لسقّوبة يمكن أن تكون حقيقيّة؟
حقيقيّة؟
ما أعنيه... هو أنّي أظنّ أنّ التّأثير الجنسيّ
.يعزّز أيّ شعور يُكنّه الآخرون للسّقّوبة فحسب
سبب قيامي بكلّ هذه الاحتياطات
هو رغبتي بتفادي التّأثير على الرّجال .لتطوير مشاعر كهذه تجاهي
.هذا رأيي أنا فحسب
.حسنًا
،أوّلاً، الفرق بين النّساء العاديّات والسّقّوبات
،في رأيي أنا، غير موجود عمليًّا .فيما عدا طبيعة السّقّوبات الفطريّة
تستطيع النّساء العاديّات تغيير مظهرهنّ
.بشكل جذريّ باستعمال الملابس كما فعلتِ للتّوّ
لذلك ما هو الفرق؟
مدى الجاذبيّة النّساء العاديّات: بالملابس النّساء العاديّات: بلا ملابس السّقّوبات: بالملابس السّقّوبات بلا ملابس
.إنّه هذا الهامش
بشكل أساسيّ، تأثير السّقّوبات الجنسيّ .هو مسألة درجات
هل يمكننا العمل بهذا الافتراض؟
.نعم. استمرّ رجاءً
في تلك الحالة، كلّ ما يتبقّى .هو إدراك هذا الهامش
قبل لحظات، عبّرتِ عن هذا الفرق
،ووصفته بمشاعر "تُعزّز" فحسب .ولكنّي لا أراه كذلك
مدى الجاذبيّة النّساء العاديّات: بالملابس النّساء العاديّات: بلا ملابس السّقّوبات: بالملابس السّقّوبات بلا ملابس
تختلف الجاذبيّة الجسديّة مع الوقت .والمكان والوضع وحالة الفرد
،وكما تجتمع هذه من أجل جاذبيّة الفرد الجسديّة
.فأنا أعتقد أنّ تأثيرك الجنسيّ جزء من جاذبيّتك أيضًا
بعبارات أخرى، لا أظنّ أنّ هنالك .مشاعر مزيّفة تُجاه شخص ما
...في رأيي، بصفتي سقّوبة حقيقيّة
.نعم؟ شاركيني رأيك رجاءً
النّساء العاديّات: بالملابس النّساء العاديّات: بلا ملابس السّقّوبات: بالملابس السّقّوبات بلا ملابس
.هذا ممتع نوعًا ما
،تشارك الأفكار واحترامنا لبعضنا
.والبحث عن أرضيّة مشتركة
.وليس حديثنا عن السّقّوبات هو ما يجعل الأمر ممتعًا
.أعتقد أنّي معجبة به كثيرًا فحسب
قد يكون هذا غير عادل لأوغاكي-سان ،بعد أن دفعني للقيام بهذا
.لكنّي لن أستعمل تأثيري الجنسيّ على الإطلاق
.يستجيب تاكاهاشي-سينسي معي بكلّ صدق
.لذلك أعتقد أنّ عليّ أن أكون صادقة أيضًا
،أعرف ما قاله تاكاهاشي-سينسي
.لكنّ استعمال تأثيري الجنسيّ يفوق قدرتي
.ليس عليّ استعماله ما دمتُ مدركة لذلك
لكن في يوم ما، آمل أن أعثر ،على أرضيّة مشتركة معه
.وذلك لأعرف إلى أيّ مدى يمكنني استعماله
.آسفة بشأن هذا
.لا مشكلة
.ربّما يمكنني أن أستعمل ذلك القدْر فحسب
...وأيضًا
!هكذا تمكّنتُ من رؤية تاكاهاشي-سينسي محرجًا
.أنا سعيد من أجلك
...وتشاركنا آراءنا بشأن السّقّوبات مع بعضنا
ماذا؟ هل كانت لديكما آراء مختلفة؟
ألن تمانعي ذلك؟
!فهمت الأمر بشكل خاطئ تمامًا
!من الجيّد أن آراءنا مختلفة
!أنت لا تفهم فحسب يا أوغاكي-سان
شعبة أنصاف البشر
.فهمت
.هكذا يمكننا التّفكير في وضع بعضنا بعضًا مليًّا
،لقد دخلنا في نقاشات حامية
...لكن في النّهاية، كأرضيّة مشتركة
.شكرًا على التّقرير. مع السّلامة
ساتو ساكيي
أتساءل إن كان هذا هو حزن .مشاهدة ابنة وهي تكبر
لقاءات مع الفتيات الوحوش
ثانويّة مقاطعة شيباساكي
.أريد خوض نقاش عميق آخر مع تاكاهاشي-سينسي
لكن ألن يكون مجرّد عذر لرؤيته ثانية؟
،إن استطعتُ التّحكّم بتأثيري الجنسيّ ...ما كنتُ لأواجه مشكلة
ما الّذي كنتِ لتفعليه إن استطعتِ ذلك؟
!يوكي-تشان
.هنالك أمر مشبوه يحدث هنا
!فهمتِ الأمر بشكل خاطئ
تعرفين أن طبيعتي تعيقني من نواحٍ عدّة، صحيح؟
...لذلك أنا
.نعم، ذلك صحيح تمامًا
هل أردتِ الحديث معي؟
.إليك الشّيء الّذي تحدّثنا بشأنه
الرّائع فان دورسن
.يبدو هذا صحيحًا
.إليك ما انتهيتُ من قراءته
.إنّها معي الآن
.أشكرك بشدّة يا يوكي-تشان
!نحن روحان متآلفتان قبل كلّ شيء
.أستأذن
التّحكّم؟
تريدين التّحكّم بخصائصك كامرأة ثلج؟
.نعم
أعتقد أنّه سيكون من الجيّد لو أمكنني .إطلاق هواء بارد بشكل طوعيّ
ظننتُ دائمًا أنّه من الغريب
القلق بشأن ارتفاع حرارتي بما .أنّي أستطيع إطلاق هواء بارد
.أفهم ما تعنينه
.حسنًا، إنّ الصّيف وشيك
لماذا لا تحاولين؟
.يعيد هذا لي بعض الذّكريات
يشبه هذا عودتنا للبدايات، صحيح؟
،باختصار
تنشأ صفات نساء الثّلج الفريدة .من مشاعرهنّ السّلبيّة
،العرق البارد من التّوتّر والإجهاد
كما أنّ الدّموع الّتي تذرفنها .في حالة الحزن تصبح جليدًا أيضًا
،وعندما تكنّ مكتئبات كثيرًا تبعثن هواءً باردًا، صحيح؟
!صحيح
.يمكننا تأجيل التّحكّم المعقّد لاحقًا
.أمّا الآن، لنعمل على توليد هوائك البارد
.حسنًا
،قد تتعرّقين عرقًا باردًا خلال هذا
.لذلك سنجمعه بفضل الحوض
إذًا، ماذا عليّ أن أفعل بالتّحديد؟
،يمكنك توليد هواء بارد عندما تحزنين
لكنّك لن تتمكّنين من فعل ذلك ...دون أن تكوني حزينة
لماذا لا تحاولين التّظاهر بذلك؟
التّظاهر؟
.بعبارة أخرى، مثّلي
وذلك لتعرفي إن كان بإمكانك توليد .هواء بارد بمشاعر سلبيّة مصطنعة
التّمثيل؟ عليّ أن أتصرّف وكأنّي حزينة؟
...نعم، هكذا
".آه، حدث شيء ما لهيكاري وماتشي"
.فكّري في شيء كهذا
...المعذرة
!كلاّ... كيف تجرؤ على فعل ذلك لهما؟
!أنا جدّ حزينة
ما هو هذا؟
كيف يعقل هذا؟ كيف يعقل هذا؟
.مهلاً، ليس عليّ أن أضحك. سيكون ذلك فظًّا
.يوكي جادّة بشأن هذا
!اللّعنة عليك
!هذا مقنع
.على هذا المعدّل، قد تتعلّم قدرة جديدة
!أنا جدّ حزينة! هذا مؤلم للغاية
قدرة؟
من النّاحية البيولوجيّة، من المستحيل لسوائل نساء الثّلج الجسديّة
.أن تتجمّد فقط لأنّ لهنّ حرارة جسد منخفضة
،عندما يعبّرن على مشاعر سلبيّة
شيء ما شيء ما
يحدث شيء ما لعرقهنّ البارد في لحظة .خروجه من الجسم ويجمّده
شيء ما شيء ما دموع عرق
لا بدّ أنّ توليد الهواء البارد يجب أن يكون .أيضًا نتيجة لتجميد الهواء حولها
شيء ما شيء ما هواء دموع هواء عرق
لكن ما هو ذلك "الشّيء"؟
.تدلّ المشاعر السّلبيّة على الإرادة
مهلاً، إن كان من الممكن تعريف ،الإرادة" بشكل جسديّ"
!اللّعنة عليك
فسيفسّر ذلك أيضًا كيف يؤثّر التّأثير الجنسيّ
!اللّعنة... اللّعنة عليك
.للسّقّوبات على إرادة الآخرين
...أرغب بالتّحقّق من هذا مع ساتو-سينسي
أتمنّى... أتمنّى أن تدرك في الحال
.كم أنّ كلّ هذا مُحرِج
لقد نسيت. عندما سألناه أن يساعدنا ،في مشاكل الدّيمي
،أصبح تاكاهاشي-سينسي منهمكًا كثيرًا
.لقد توقّف حسّه بالكياسة
تاكاهاشي-سينسي، هل يمكنني أن أتوقّف؟
.نعم، يمكنك ذلك
.لا أشعر بأيّ هواء بارد
.أعتقد أنّ التّمثيل لا يفيد
.لكنّك أفرزت الكثير من العرق البارد
.نعم، صحيح
.ذلك لأنّي كنتُ مُحرَجة للغاية
.دعنا لا نجرّب هذه الطّريقة ثانية
!لم أبعث أيّ هواء بارد
.معك حقّ
!أهلاً، أهلاً
هيكاري؟
.مرحبًا
ما الّذي تفعلانه؟
كنّا نحاول التّفكير بطريقة
تُمكّنها من استعمال قدراتها كامرأة .ثلج للتّغلّب على حرّ الصّيف
!لكنّ ذلك لم ينجح أبدًا
فعلاً؟ لكنّك أنشأتِ ذلك الجليد، صحيح؟
!يا له من شعور جميل وبارد
!هذا هو ما أسمّيه تغلّبًا على الحرّ
.حسنًا، أظنّ أنّ هذه هي نتيجتنا لليوم
.يوكّي، الجليد يذوب
!اللّعنة عليكم
.انفصلوا لفريقين وتمرّنوا على التّمرير
...يا إلهي، الجوّ ساخن للغاية
.انتهى موسم الأمطار باكرًا أيضًا
.سيكون الصّيف حرًّا هذه السّنة
هل أنت جادّ؟
لا يمكنني تحمّل فصول التّربية البدنيّة !الخارجيّة في الأيّام الحارّة كهذه
!اجتمعن يا فتيات
!حسنًا
سنقوم بتسجيل توقيتاتكنّ اليوم في سباق .متوسّط المسافة على طول كيلومتر ونصف
.الرّكض بأقصى جهدكنّ من البداية خطير
لذلك سنهرول لبضعة دورات .في البداية حتّى تعتاد أجسادكنّ
لا يوجد ما هو أفضل من فصول .التّربية البدنيّة في الصّيف
.حسنًا، لنبدأ بثلاث دورات حول الملعب
أنت لا تحاول حتّى إخفاء ذلك الجانب منك؟
!حسنًا
.أعلميني إن كنتِ تواجهين مشاكل في الرّؤية
.حسنًا
...الشّمس تقتلني
...وكأنّنا في منتصف الصّيف
...يوم حارّ آخر
.مرحبًا
أهلاً يا ماتشي. ألديك فصل تربية بدنيّة؟
."نعم، نحن معًا رفقة القسم "أ
يوكي معكم أيضًا؟
.لا بدّ أنّ الوضع صاخب بوجود ثلاثتكنّ
...في الحقيقة
...الجوّ ساخن
!المعذرة
!أنا حيّة ثانية
.يا له من نعيم
!هذا نعيم مقارنة بالجحيم الّذي كنّا فيه سابقًا
.لا بدّ أنّ فصل التّربية البدنيّة الخارجيّ صعب
!نعم، صعب كثيرًا
.لا بدّ أنّ مكانتك راقية لامتلاكك لمكيّف هواء يا سينسي
.حسنًا، هنالك أشياء هنا لا يجب أن تسخن
.أعتقد أنّي شرحتُ ذلك سابقًا
.حاولن ألاّ تبقين هنا مطوّلاً
،أعرف أنّكنّ لا تستطعن تحمّل الحرّ .لكن يجب الاعتدال في كلّ شيء
فعلاً؟ لكنّ كوني مصّاصة دماء ...في الصّيف أمر لا يُحتمل
.الأمر ليس سهلاً لامرأة ثلج أيضًا
.إنّه أصعب على مصّاصي الدّماء
،تحترق بشرتنا بسرعة ،لذلك لا يمكننا ارتداء أكمام قصيرة
!كما أنّ الشّمس ساطعة للغاية
!الأمر صعب على نساء الثّلج أيضًا
،حرارة أجسادنا منخفضة للغاية
!لذلك نشعر أنّ الحرارة المرتفعة أكثر سخونة
!كما أنّنا بالكاد نتعرّق
ما كان ذلك؟
ألا يجعل العرق يديك زلقتين؟
...حسنًا، لا تتعرّق يديّ كثيرًا، لذلك
!سينسي! لديّ فكرة لجعل الوضع أكثر برودة
.فعلاً؟ ما هي؟ دعينا نسمعها
!أريد بعض البطّيخ الأحمر، لذلك اذهب لشراء واحدة
!ما مدى غطرستك؟
!كلاّ
حاولي التّصرّف بحماس أقلّ .إن أردتِ الشّعور بالبرد
كما أنّ سعر البطّيخ الأحمر مرتفع .كثيرًا كما تعلمين
في الحقيقة، أظنّ أنّ هنالك بعض ...المثلّجات في مكتب المدرّسين
.كان هذا سهلاً
.إنّه لطيف للغاية
.أظنّ أنّه لا يريد إنفاق المال فحسب
ألا توجد وسائل أخرى للتّبريد؟
ماذا عن "اللّعنة عليكم" خاصّتك يا يوكي-تشان؟
.كلاّ، ذلك متعب للغاية
."لكنّي أحبّ "اللّعنة عليكم
متى سمّيتماها كذلك؟
أتمنّى لو كان هنالك شيء آخر يمكننا ."فعله في كلّ وقت مثل "اللّعنة عليكم
!كفّي عن التّفكير أنه يمكنك فعل ذلك في أيّ وقت
،لا توجد مكيّفات هواء في الفصول
لذلك إن كانت هنالك أيّ طريقة ...للتّبريد مع الآخرين
ربّما قصص الأشباح؟
!قصص الأشباح! هذا كلاسيكيّ
الخوف كفيل بتبريدنا حتّى النّخاع، صحيح؟
.نعم
!حسنًا يا ماتشي، أخبرينا بقصّة
تجعلين شخصًا آخر يقوم بالأمور ثانية؟
.قرأتُ هذه على الإنترنيت منذ وقت ليس ببعيد
ستقصّينها؟
.كان يومًا حارًّا ورطبًا كما هو اليوم
زارت فتاتان بروحين تحبّ المغامرة كثيرًا
.كهفًا قيل أنّه مسرح جريمة قديمة
كانت تملكان مصباحين صغيرين
،لإرشادهما عبر تلك الظّلمة
.بينما تواصلان دخول الكهف خطوةً خطوة
،لم تعودا واثقتين إلى أيّ مدى يمكنهما المواصلة
.عندما وصلتا لمفترق طرق
،هناك، وكأنّ هنالك من توقّع مجيئهما
.عثرتا على رسالة
.قتلتُ أحدًا ما .قمتُ بفصل رأسه عن جسده ،أخذت الرّأس في الطّريق الأيسر .والجسد في الطّريق الأيمن
،اعتقدتا أنّ رؤية رأس مقطوع سيكون مخيفًا
.لذلك قرّرتا سلك الطّريق الأيمن
،وبعيدًا في الطّريق الأيمن، كما ذُكر في الرّسالة
.عثرتا على جثّة بلا رأس
.شعرتا ببعض الرّاحة
.لكنّهما عثرتا على رسالة أخرى قرب الجثّة
.الرّأس قادم خلفكما
!ذلك ليس مخيفًا أبدًا
!كلاّ
.أعتقد أنّ القصّة المخيفة لم تنفع
،بالحديث عن الأمر يا ماتشي .أنت ترتدين سترة
صحيح. ألا تشعرين بالحرّ؟
.حسنًا... أظنّني سأشعر بحرّ أكثر إن لم أرتديها
ألا تتعرّقين؟
أم أنّك لا تتعرّقين أبدًا يا كيوكو؟
.كلاّ، أعتقد أنّي أتعرّق كثيرًا في الحقيقة
لماذا ترتدين السّترة إذًا؟
...السّبب هو
.عندما أتعرّق، يصبح قميصي شفّافًا
!مرحبًا
...أحضرت المثلّجات
لكُنّ؟
.مرحبًا بعدوتك
!إنّهنّ متجمّدات
في الحلقة القادمة تتفوّق الدّولاهان على الزّمكان
:"في الحلقة القادمة من "لقاءات مع الفتيات الوحوش
."تتفوّق الدّولاهان على الزّمكان"